方舟子:中南大学花巨款在《自然》登广告,竟称《自然》出特刊介绍中南大学

方舟子‏认证账号 @fangshimin 

中南大学花巨款在《自然》登广告,就吹嘘《自然》出特刊介绍中南大学,不知道要把上面的”advertisement”涂掉,还是欺负读者不懂英文?

方舟子 中南大学花巨款在《自然》登广告1方舟子 中南大学花巨款在《自然》登广告2方舟子 中南大学花巨款在《自然》登广告3

下午6:50 – 2019年5月5日

推友回复

fibox‏ @matchlovesmoke · 2小时2小时前  回复 @fangshimin

自己出钱赞扬自己,还要用洋大人的信用背书,这就是脸皮厚吃个够?

水上人228‏ @QFsFP3yAZKKFBwK · 4小时4小时前回复 @fangshimin

无耻文人

下午11:08 – 2019年5月5日

今天不困‏ @unsignedxing · 8小时8小时前  回复 @fangshimin

🤣前几天刚看到一位中南大学毕业的同事在炫耀😂😂


【五柳村编者按】这和15年前出现的“美国评出最受尊敬的中国大学中国民办大学西安翻译学院位居前10名”本是广告,却被吹嘘为洛杉矶时报的新闻如出一辙。也是方舟子,以《“东方哈佛”的国际笑话》为标题,发文予以揭露。教育部发言人王旭明也指出那是假新闻,记者支林飞经过调查写出《西安翻译学院“排名风波”真相调查》一文,翔实可信。奇怪的是其后西安翻译学院及时任院长的丁祖诒却以此向西安的一家法院状告方舟子侵权后,那里的法官竟对对各种证据视而不见,反判方舟子败诉,(他们也扬言要起诉王旭明和支林飞,但未见下文。)一时舆论哗然,网上有关报道和评论很多,但时至今日已大都不见,所幸新浪网仍保存有支林飞的报道,实为难得,即录存于下:

新浪首页 > 新闻中心

西安翻译学院排名风波真相调查(图)


http://www.sina.com.cn 2004年12月16日16:09 国际先驱导报
西安翻译学院排名风波真相调查(图)

从当天报纸上可以看出,西安翻译学院刊登的是加黑框的广告。

“西安翻译学院排名风波”已经持续近1月,尽管该院仍在力图向国内媒体证明自己的清白,但《国际先驱导报》在美国进行的实地调查显示,西安翻译学院“中国大学排名第十”的“报道”的确有欺骗嫌疑

国际先驱导报驻洛杉矶记者支林飞报道 12月10日上午,教育部新闻发言人王旭明首次公开说明: “西安翻译学院在《洛杉矶时报》中国大学排行榜上名列第十”是该报发的一则自费广告。王旭明说,所谓发布这个排行榜的“美国50州高等教育联盟”也是子虚乌有,根本没有这样的组织。这是西安翻译学院这场风波以来,中国官方首次正面做出回应。

《洛杉矶时报》:“这只是付费广告”

自10月底以来,国内众多网站和报纸纷纷援引美国《洛杉矶时报》10月4日“报道”称,在“美国50州高等教育联盟”提出的首次中国最受尊敬的大学及其校长排名榜上,中国私立大学西安翻译学院在最受尊敬的中国大学排行榜上排名第十,而该院院长丁祖诒先生则在最受尊敬的中国大学校长排行榜上排名第二。”报道称,这次调查发放问卷8万份,回收有效问卷5万份,是国际机构首次在中国进行类似调查。

《国际先驱导报》记者在10月4日的《洛杉矶时报》的加州新闻地方版的B6版下方找到了由西安翻译学院刊登的一则加框的英文广告,里面配有一张有丁祖诒先生站在西安翻译学院中文校牌前与人握手的照片,内容正与上述网站刊登的“报道”一致。在收到记者查询邮件后,《洛杉矶时报》广告部工作人员杰里·布鲁斯坦在11月5日特地打电话向记者作了解释,他证实该广告只是一则普通付费广告,绝非记者采写的新闻报道。他说,他不了解是谁刊登的这则广告,但它是由广告征订部门负责接手的,而该报通常对所登广告内容的真实性不予负责,除非广告内容明显违反法律。

布鲁斯坦感谢记者提醒有人利用该报的名声进行虚假宣传。他还表示,他在研究该广告的内容后也发现这确是一则“不寻常”的广告,因为它没有刊登广告单位的地址和联系电话,其中的英文也很不地道。他强调,如果有人利用《洛杉矶时报》进行欺骗性宣传,而且使该报遭到投诉的话,他会通知该报律师,考虑是否有必要采取法律行动以追究责任。他同时向记者强调,他已通知广告部的征订人员,下次绝对不会再次刊登这则有问题的广告。

“美国50州高等教育联盟”子虚乌有

广告上所提到的“美国50州高等教育联盟”显然是此次风波中的一个关键。《国际先驱导报》记者在著名网络搜索引擎“Google”、“Yahoo”等网页上输入”美国50州高等教育联盟”英文名,反复检索都无法查找到该联盟的网站。11月8日,中国驻洛杉矶总领馆教育参赞李曜升在接受《国际先驱导报》记者采访时指出,美国权威的教育联盟目前有6个,都是地区性的,是根据美国6个不同地区而成立的,具有一定的权威性,但从没听说过“美国50州高等教育联盟”。他认为,如果在网络上都查找不到网址,那么可以认定该联盟要么不存在,要么就是一个非权威机构,更不可能具备认证资格。

美国西南地区中国学生学者联谊会主席联席会的执行主席王霄飞在接受记者采访时则说,有两种可能:一是该联盟根本不存在,二是它很可能是由一个专门为某个目的而注册成立的一个机构或公司,因为在美国注册这样的机构和公司几乎没有门槛,随时可以注册一个。

记者最后在加州政府的数据库中找到了一家“美国50州高等教育联盟”的注册公司,注册时间是2004年5月26日,注册号是C2614293,地点是加利福尼亚州工业市的168Mason Way,B-5,注册人是He Yumin,公司处于“活动”状态。也就是说,如果这就是前文所说的那家公司,那么该公司在成立5天之后的5月31日就完成所谓的发放8万份问卷的调查,并提出了中国高校和大学校长的排名。

12月6日,《国际先驱导报》记者驱车前往离驻地不远的工业市进行实地调查,结果在一个靠近铁道的由多个贸易公司分租的货场里找到了以上地址。记者来到标明B-5的两层小办公楼(后面是集装箱仓库)的门前,根本没有找到“美国50州高等教育联盟”招牌,却在正门墙上看到一个“Zhongda”黑字英文招牌。隔着落地玻璃门,记者发现里面黑灯瞎火,早已人走楼空,门口地面上堆着一些硬纸箱板。

记者正在敲门试图进去看个究竟,一个开着叉车搬运货物的墨西哥裔装卸工向记者热情地招手,用手指着B-2楼说:“B-5的老板在B-2!”记者于是来到B-2楼前,正在外面拍照时,却有一个中年华裔女士从B-3楼出来制止。当记者亮明身份说想找B-2楼的老板了解“美国50州高等教育联盟”的情况时,这位女士告诉记者,B-5楼原来实际是一家华人开的通信公司,大约3个月前搬走了,她在这里多年根本不认识叫“HE YUMIN”的人,也没有看到过“美国50州高等教育联盟”的招牌。在她引见下,B-2楼的Ecoman 公司的老板、来自香港的华商徐先生对记者解释说,他是从事进口玩具生意的,圣诞节来临前生意火爆,自己的仓库不够用,因此又向业主刚刚租用了空着的B-5仓库。他也表示没听说过“美国50州高等教育联盟”这样一个公司。看来,这件公案的真相,其实并不复杂。

原文地址 http://news.sina.com.cn/c/2004-12-16/16095240913.shtml

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com 徽标

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  更改 )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  更改 )

Connecting to %s